
人と社会をつなげる、新しい多言語サービス。
メールでのお問い合わせは、24時間365日対応Providing Creative Language Solutions
on 24/7/365 basis!
業務内容
OUR SERVICES
通訳(逐次、同時 他)
日本語⇔英語(多言語)を自由自在に操るプロの通訳者をあなたの会社に派遣し、グローバル業務を全力でサポート。同時+逐次などのご要望に合わせて適任者をコーディネートします。ぜひ、ご相談ください。
翻訳(ホームページ、販売促進)
対応分野:広告マーケティング翻訳(ウェブサイト、ブログ、パンフレット、キャッチコピー翻訳)、出版・書籍翻訳(日英原稿作成)、実務翻訳(技術翻訳、マニュアル、自動車翻訳、契約書、コンピュータ)、金融翻訳(IR文書、プレスリリース、目論見書)
英会話レッスン(資格試験対策 他)
仕事で使えるビジネス英語、旅行会話、TOEIC等各種の英語検定試験対策の英語など、様々な英会話レッスンに対応しております。お気軽にお問い合わせくださいませ。
通訳ガイド(英語、多言語)
・企業様向けの観光ガイドサービス
[ 招待客の通訳ガイド、インセンティブ旅行、アテンド通訳 ]
・個人様向けのプライベート旅行 観光ガイドサービス [ 個人旅行の通訳ガイド ]
メディア執筆(日本語、英語)
新聞、雑誌、映画のナレーションなど、大衆向けの原稿を執筆致します。体言止めを適宜使用し、読者に分かりやすく、かつ楽しい文章を創造します。
SLP紹介
さくらランゲージ・プラス(SLP)のご紹介
こだわり「さくらランゲージ・プラス・・・名前に込めた思い」
Cherry Blossoms..... 外国から見た日本のイメージとして、今も根強い人気がある日本の花。また、桜には昔からいろいろ象徴的な意味合いがあります。例えば、サムライの生死観などがこれに相当します。
さくらランゲージ・サービスは、その「さくら」の花を名前に入れ、様々な外国語サービスを通して、桜の花の様に、日本のお客様からだけではなく、海外のお客様からも愛されるように、また、スタッフ一同、西洋の言葉を扱いつつも、和魂洋才の心を忘れないように、また言語の教育事業を通して、日本文化の素晴らしさ・奥深さを生徒の皆様にもお伝え出来るように、そういった願いを込めてつけました。
グローバル化が進む中、日本の企業が海外に進出、生産拠点を移し、個人で海外旅行に行く機会もぐんと増えました。そんな中、海外とのやり取りで必要なのが、言語。弊社はそのコミュニケーション・ツールとしての外国語に焦点を当て、様々なランゲージソリューションを提供していくことで、社会貢献したいと考えております。
こだわり「他には出来ない視点を持って、クリエイティブなアイデアを創造」
人の心を掴むこと。これは、ビジネスにおいても大変重要です。いくら最高のサービスを提供していても、その「品質」の良さをお客様に正確にお伝えし、「そのサービス(商品)が欲しい!」とお客様に思って頂かなければなりません。ましてや、国際化の中、国際進出を考えていらっしゃる企業様も多いかと思います。その際には、言葉+文化の壁も出てきますので、事前の入念な準備が必要です。ターゲットが違えば、ターゲットに合わせた見せ方や戦略があるのです。
さくらランゲージ・プラスでは、単なる多言語サービスに終わらない「クリエイティビティ(創造性)」を重視しています。新しいアイデア、ユニークな視点を常に意識しながら、お客様の思いを「かたち」にするお手伝いをさせて頂きます。

通訳ガイド(英語、多言語)

日本の良さを100%伝える
英語のプロによる観光ガイド
渡辺 隆明
弁護士
通訳ガイド(英語、多言語)

日本の良さを100%伝える
英語のプロによる観光ガイド
関西エリア(大阪、京都、奈良、兵庫、滋賀、和歌山、三重)、関東エリア(東京、神奈川、千葉、茨城、栃木、群馬、埼玉)、中国エリア(広島、岡山、山口、鳥取、島根)、北海道・東北エリア(北海道、青森、秋田、宮城、岩手など)、九州・沖縄・四国エリア(福岡、長崎、熊本、鹿児島、沖縄など)で、外国語対応の通訳ガイドをお探しではございませんか。
外国語関係の資格では、国内で唯一の国家資格、通訳案内士の資格を持つ現役通訳ガイドがあなたの大切なお客様(ご友人)を日本各地へご案内致します。英語以外の言語(アジア言語:中国語、韓国語、ヨーロッパ言語:フランス語、ドイツ語、イタリア語、スペイン語、ロシア語)などの言語でも対応可能です。お気軽にご相談くださいませ。
通訳案内士とは・・・
国土交通大臣の行う通訳案内士国家試験に合格し、都道府県知事に登録した者のことで、「報酬を得て、通訳案内(外国人に付き添い、外国語を用いて、旅行に関する案内をすること)を行うことを業とする)」者のことです。
-
土日祝も同料金にて対応可能です。お気軽にお問い合わせください。
-
交通費・通信費・宿泊費は、実費にて別途ご請求させて頂きます。
-
食事代補助(朝食または昼食:1,000円、夕食:1,500円、お客様と同席にて食事の場合はその実費)は別途ご請求させて頂きます。
各都道府県の主な観光地ご案内
関西エリア
大阪 大阪城、梅田・難波(法善寺)、黒門市場、天保山ベイエリア、海遊館、スパワールド、四天王寺、堺エリア、ユニバーサルスタジオジャパン
京都 金閣寺、二条城、清水寺、京都御所、伏見稲荷神社、嵐山、三十三間堂、龍安寺、ハンディクラフトセンター、祇園、南禅寺、嵐山、舞鶴
奈良 東大寺、興福寺、春日大社、奈良公園、法隆寺、法起寺、唐招提寺、薬師寺、酒蔵巡り
兵庫 神戸ハーバーランド、生田神社、三宮、六甲山、南京町、異人館、神戸牛、北野坂異人館、灘・酒蔵巡り
滋賀 琵琶湖、彦根城、甲賀市(忍者の村)、ミホ ミュージアム、信楽焼タヌキのふるさと
和歌山 高野山、熊野本宮大社、熊野速玉大社、熊野那智大社、白浜温泉
三重 伊勢神宮、おかげ横丁、鳥羽湾めぐり、松坂牛、ミキモト真珠島、鳥羽水族館
関東エリア
東京 浅草寺、明治神宮、東京スカイツリー、築地市場、お台場、秋葉原、新宿御苑、渋谷交差点、六本木ヒルズ、三鷹の森 ジブリ美術館、六本木
神奈川 横浜ベイエリア(みなとみらい21)、箱根、鎌倉、江ノ島、藤沢、箱根彫刻の森美術館
千葉 東京ディズニーランド、東京ディズニーシー、地獄のぞき、成田山新勝寺、成田空港、水郷佐原
茨城 偕楽園、真壁の街並み、鹿島神宮、水郷潮来観光
栃木 日光東照宮、二荒山神社、鬼怒川温泉、中禅寺湖、華厳の滝
群馬 草津温泉、湯釜、宝川温泉、鬼押出し園、榛名山、草津白根山
埼玉 名栗湖、氷室神社、菖蒲城跡あやめ園、菓子屋横丁
中国エリア
広島 原爆ドーム、平和記念公園、宮島(厳島神社)、弥山、大和ミュージアム、広島城、尾道、西条酒蔵めぐり
山口 秋芳洞、秋吉台サファリランド、青海島、千畳敷、ふぐ料理
鳥取 鳥取砂丘、水木しげるロード、白兎海岸、三徳山三沸寺、ラクダ遊覧
島根 出雲大社、宍道湖、石見銀山とその文化的景観、足立美術館、松江城
岡山 岡山城、後楽園、倉敷・美観地区、犬島、直島(注:香川県)
北海道・東北エリア
北海道 札幌、層雲峡、洞爺湖、定山渓温泉、ニセコ他スキーリゾート、小樽、函館・五稜郭、知床、摩周湖、網走
青森 恐山、白神山地、浅虫温泉、大間崎、十和田湖、龍飛岬
秋田 角館武家屋敷、田沢湖、乳頭温泉、八幡平、なまはげ館
宮城 青葉通り・常禅寺通りのケヤキ並木、青葉城址、仙台牛タン
岩手 中尊寺金色堂、毛越寺公園、花巻温泉、遠野ふるさと村、花巻
九州・沖縄・四国エリア
福岡 太宰府天満宮、門司港レトロ地区、福岡タワー、柳橋連合市場、福岡の屋台(中洲・天神 ラーメン・焼き鳥など)
長崎 グラバー園、ハウステンボス、軍艦島、長崎原爆資料館、平和公園、稲佐山公園、眼鏡橋、九十九島、シーボルト記念館
鹿児島 桜島、仙巌園(磯庭園)、知覧平和公園、知覧武家屋敷庭園群、長崎鼻、指宿温泉、開聞岳、城山、指宿温泉
沖縄 首里城公園、万座毛、国際通り、沖縄ワールド(文化王国・玉泉洞)、沖縄美ゅら海水族館、識名園、斎場御嶽、宮古島、石垣島、西表島
愛媛 道後温泉本館、道後ハイカラ通り、宇和海海中公園、内子町石畳地区
その他のエリアにつきましても対応可能です。どうぞお気軽にお問い合わせくださいませ。
-
Are you looking for a private guide in Japan? Please click here for more details.
翻訳(ホームページ、販売促進)

海外の顧客に思いを
確実に伝える高品質のプロ翻訳
原文に忠実な翻訳(契約書、技術翻訳)のほか、WEBサイト+パンフレット翻訳など、専門スタッフがお客様のありとあらゆるご要望にお応え致します。
昨今、国際化+地球化の波は経済・ビジネスの分野だけでなく、技術、芸術、日本文化、マンガ+アニメなど、様々な分野に波及してきました。言語も英語だけでなく、FIGS(ヨーロッパ主要言語:フランス語、イタリア語、ドイツ語、スペイン語)やアジア言語(中国語、韓国語)など、多言語に渡っております。
こういった言語の「国際化」が主流の今、海外の情報を素早く入手して、次なるビジネス戦略を練り、新たなサービスを発信していくことは、世界と取引する企業になるためには欠かせません。
さくらランゲージ・プラスでは、語学力に加え、専門知識を持つ翻訳者が、お客様の大切な情報(資料+データ)を正確かつスピーディーに翻訳しお届けしています。対応言語は現在、英語、FIGS、中国語、韓国語となっておりますが、徐々に対応言語を増やしていく予定です。貴社の信頼出来る言語パートナーとして、ぜひご検討くださいませ。
通訳(逐次、同時 他)

貴社のビジネスの成功を
語学の力で最大限サポート
日本語⇔英語を自由自在に操るプロの通訳者をあなたの会社に派遣。
同時+逐次などのご要望に合わせて適任者をコーディネート。ご相談ください。
近年、経済活動の国際化+IT技術の目覚しい発展が進み、ビジネスや地域間交流のエリアも拡大しております。さくらランゲージ・プラスでは、日本と世界の架け橋として、国内企業の海外展開+外資誘致を語学面から完全サポートさせて頂きます。
通訳者(英語)は、英検1級+通訳案内士の有資格者で、実務経験豊富なスタッフです。また、弊社の豊富な人材ネットワークを活かして、多言語(中国語、韓国語、FIGS[フランス語、イタリア語、ドイツ語、スペイン語])の通訳者を派遣することも可能です。貴社の信頼出来る語学パートナーとして、ぜひご検討くださいませ。
まずは、案件の詳細(日程、拘束時間、通訳内容、言語方向など、通訳者の人数・スキルの要望)をお聞かせください。その上で、案件の難易度+通訳者スケジュールを確認の上、後日こちらからお見積もりをお送りさせて頂きます。
英会話レッスン(資格試験対策 他)

オンラインで気軽に
英語を身につける最強パートナー
仕事で使えるビジネス英語、旅行会話、TOEIC等各種の英語検定試験対策の英語など、様々な英会話レッスンに対応しております。お気軽にお問い合わせくださいませ。
2021年の東京オリンピックに向け、英語力を確かなものにして海外からのゲストをお迎えしたい方
仕事で使えるビジネス英語を短期間で身につけたい方
会社の昇進にTOEIC(500, 600, 750)が求められているサラリーマンの方
海外赴任が決まり、すぐに現地で使える英会話を身につけたい方
これから留学を考えていらっしゃる方
たくさんの外国人ともっと英語で会話したい方
国際交流の一環で、海外からのお客様を英語で観光案内してみたい方
皆様、いろいろな目的でこれから英会話を始めようと思われているかと思います。
さあ、気軽に英会話を始めてみませんか。
経験豊富な講師があなたの英会話力レベルアップをお手伝い致します。
あなたの「やりたいレッスン」を教えてください。
・ビジネス英会話
・子ども英会話
・TOEIC対策
・各種 英語試験対策(二次口述試験)
・旅行英会話
・一般英会話
メディア執筆(日本語、英語)

ターゲットに合わせた高品質の執筆
新聞、雑誌、映画のナレーションなど、大衆向けの原稿を執筆致します。
体言止めを適宜使用し、読者に分かりやすく、かつ楽しい文章を創造します。
読者ターゲットに合わせて、興味深い記事+ニュース記事を書く。弊社が最も得意とする分野のひとつです。担当スタッフは、全て出版書籍の執筆+ニュース記事の寄稿など、深い知識を持っている日本語+英語ライターです。「この写真に合わせて、潜在顧客を引き付ける文章を書いてください!」などのリクエスト、どうぞお聞かせください。お客様が納得いくまで、何度でも対応させて頂きます。ぜひお気軽にご相談くださいませ。

お問い合わせ
CONTACT
事務所所在地:
〒577-0067 大阪府東大阪市高井田西5-1-34-202
さくらランゲージ・プラス
営業時間:24時間/365日
(お見積り+お問い合わせには、迅速に対応致します。)
こちらのフォームからお気軽にお問い合わせ下さい: